Messaġġ ta’ awgurju għall-Milied u l-Ewwel tas-Sena lill-Maltin li jgħixu barra minn Malta mill-Ministru tal-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ, l-Onor. Ian Borġ (2022-2023)

Għeżież, Dan huwa l-ewwel messaġġ tiegħi lilkom bħala Ministru responsabbli mill-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ. Wasalna lejn tmiem ta’ sena oħra, sena li magħha ġabet sfidi kbar kemm għalina bħala Maltin kif ukoll għall-umanità kollha madwar id-dinja. L-isfidi kienu diversi, speċjalment bħala sfidi b’effett ta’ dak li qed jiġri madwarna. Iżda pajjizna, bħal oħrajn, […]

Continue reading

Messaġġ tal-Prim Ministru Robert Abela lill-komunitajiet Maltin barra minn Malta (2022-2023)

Għeżież Maltin li tgħixu f’artijiet viċin il-pajjiż li tant tħobbu u oħrajn f’artijiet iżjed mbiegħda.  Din is-sena kienet waħda dinamika li ratna nirritornaw għan-normalità ta’ wara l-pandemija u kienet waħda mimlija avvenimenti u ġrajjiet. L-2022 kienet ukoll sena impenjattiva għall-Gvern ta’ Malta. Komplejna fuq il-programm ta’ riformi tagħna fejn fost l-oħrajn introduċejna emendi fil-liġi tal-IVF […]

Continue reading

Messaġġ irrekordjat ta’ xewqat għall-Milied u għas-Sena l-Ġdida mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella għall-Maltin li jgħixu barra (2022-2023)

Għeżież Maltin u Għawdxin li tgħixu barra minn xtutna, insellmilkom,  Nilqa’ bi pjaċir kbir din l-okkażjoni ta’ kull sena biex inwasslilkom l-isbaħ xewqat f’dawn il-ġranet tal-Milied, kif ukoll biex nirriflettu ftit fuq is-sinifikat u l-valur tagħhom. Nemmen bis-sħiħ li minkejja d-distanza ġeografika li tbegħedkom minn Malta u Għawdex, xorta għadkom tħossukom qrib ħafna tat-tradizzjonijiet li […]

Continue reading

Messaġġ tal-Milied u l-Ewwel tas-Sena mill-Onor. Evarist Bartolo, Ministru għall-Affarijiet Barrani u Ewropej (2021-2022)

Inġibu l-Maltin u l-Għawdxin flimkien Aħna pajjiż ċkejken fid-daqs imma għandna familja kbira mxerrda mad-dinja kollha. Pjaċir tiegħi ngħid kelma magħkom illum u nixtiqilkom is-sena t-tajba waqt li nafu li xorta se nibqgħu niffaċċjaw il-pandemija Covid-19 li qalbitilna ħajjitna ta’ taħt fuq. Ħudu ħsieb ħarsu saħħitkom u dawk tal-għeżież tagħkom u ta’ madwarkom. Il-Maltin u […]

Continue reading

Messaġġ tal-aħħar tas-sena lill-Maltin li jgħixu barra minn Malta mill-Prim Ministru tar-Repubblika ta’ Malta l-Onor. Dr Robert Abela (2021-2022)

Għeżież ċittadini Maltin u Għawdxin, Għalkemm tgħixu ’l bogħod mill-gżejjer Maltin, ninsab ċert li żżommu Malta f’qalbkom kull fejn tkunu u kull fejn tmorru.  Sfortunatament din hija t-tieni sena konsekuttiva li qed niċċelebraw il-festi fl-isfond ta’ restrizzjonijiet minħabba l-pandemija tal-COVID-19.  Filwaqt li l-ġlieda tagħna kontra l-pandemija tkompli, irnexxielna nżommu s-sitwazzjoni taħt kontroll permezz ta’ programm […]

Continue reading

Messaġġ irrekordjat ta’ xewqat għall-Milied u għas-Sena l-Ġdida 2022 mill-ET George Vella, President ta’ Malta għall-Maltin li jgħixu barra (2021-2022)

Għeżież Maltin u Għawdxin, Minkejja d-distanza fiżika u ż-żmien li firidkom minn dawn il-gżejjer, intom tibqgħu viċin tagħna kemm fil-ħsieb u kemm f’qalbna. Għalhekk, bi pjaċir nieħu l-opportunità naqsam dawn il-kelmtejn qosra magħkom u nawgura lilkom u lil qrabatkom xewqat sbieħ f’dan iż-żmien hekk speċjali tas-sena. Forsi kienu ftit dawk li bassru li s-sitwazzjoni fl-2021 […]

Continue reading

Messaġġ mill-Prim Ministru ta’ Malta Dr. Robert Abela lill-Maltin li Jgħixu Barra minn Malta (2020-2021)

Qed nibgħat dan il-messaġġ għall-ewwel darba f’bħala Prim Ministru tal-Maltin u Għawdxin. Ninsabu kemm ninsabu ’l bogħod minn xulxin, nibqa’ dejjem imsaħħar bil-valuri sbieħ li jgħaqqduna u li sawru l-identita’ tagħna bħala Maltin matul il-milja tas-snin. Dawn il-valuri ta’ poplu bieżel u reżiljenti ħarġu fid-deher matul is-sena li waslet biex tintemm. Sena li matulha d-dinja […]

Continue reading

Messaġġ tal-Milied u l-aħħar tas-Sena 2021 mill-Onor. Evarist Bartolo, Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej, lill-Maltin li Jgħixu barra minn Malta (2020-2021)

Għeżież ħuti, Xtaqt żortkom fix-xhur li għaddew imma ma stajtx minħabba l-Covid-19. Nittama li fix-xhur li ġejjin inkun nista’ nivvjaġġa u niġi narakom. Bħal ħafna eluf oħra li ngħixu fil-gżejjer Maltin għandi qrabati f’pajjiżi differenti, u allura meta nżur pajjiżi oħra fejn jgħixu Maltin u Għawdxin ma nħossnix qed inżur pajjiż barrani. Inkun qed inżur lil […]

Continue reading

Messaġġ irrekordjat ta’ xewqat għall-Milied u għas-Sena l-Ġdida mill-Eċċellenza Tiegħu George Vella għall-Maltin li jgħixu barra (2020-2021)

Għeżież Maltin u Għawdxin li tgħixu barra minn xtutna, Hu ta’ pjaċir għalija, li għat-tieni sena konsekuttiva, qed nibgħat f’ismi, f’isem marti Miriam, u l-kumplament tal-Poplu kollu tagħna, l-isbaħ xewqat lilkom kollha, għall-Milied u s-Sena l-Ġdida. Din is-sena kienet twila u diffiċli għalina lkoll. Tista’ tgħid kull wieħed mill-pajjiżi fejn tgħixu, inkluż Malta, ġie milqut […]

Continue reading